Bachelorarbeit auf Englisch schreiben

Aufträge seit 2019
Kundenbewertung /5
Akademische Experten
Mädchen mit Wörterbuch

An deutschen Universitäten ist es in der Regel üblich, Abschlussarbeiten in deutscher Sprache zu verfassen, sofern es sich nicht um einen englischsprachigen Studiengang handelt. Es gibt allerdings ein paar Ausnahmen und auch aus karrieretechnischen Gründen kann es sich anbieten, eine Bachelorarbeit auf Englisch zu schreiben.

Wann schreiben Sie eine Bachelorarbeit auf Englisch?

Selbstverständlich bieten viele Hochschulen in Deutschland auch internationale Studiengänge an, bei denen die Vorlesungen und Prüfungen in Englisch stattfinden. Auch wer beispielsweise englische Sprache oder Literatur studiert, muss unter Umständen damit rechnen, Prüfungen in Englisch zu absolvieren.

Wenn dies alles nicht auf Sie zutrifft, ist es Ihnen normalerweise selbst überlassen, ob Sie Ihre Bachelorarbeit in Deutsch oder Englisch verfassen. Für den Fall, dass Sie sich für die englische Sprache entscheiden, empfiehlt es sich, das Vorhaben zunächst mit Ihrem Betreuer zu besprechen. In den meisten Fällen stellt dies kein Problem dar. Selbstverständlich sollten Sie die Entscheidung individuell treffen. Je nach Thema und Sprachkenntnissen kann es für Nichtmuttersprachler eine große Herausforderung sein, eine wissenschaftliche Arbeit in Englisch zu formulieren. Eine Bachelorarbeit auf Englisch zu schreiben, bietet sich hauptsächlich in folgenden Situationen an:

  • Wenn Sie nach dem Studium in einen wissenschaftlichen Beruf wechseln möchten
  • Wenn Sie eine Karriere in einem internationalen Unternehmen anstreben
  • Wenn Sie ohnehin planen nach dem Studium im englischsprachigen Ausland zu arbeiten
  • Wenn Sie zusätzlich zu Ihrem Bachelorabschluss einen Masterabschluss an einer internationalen Universität erlangen möchten

Darüber hinaus kann es unter Umständen auch sinnvoll sein, die Bachelorarbeit in Englisch zu verfassen, wenn es sich angesichts der zur Verfügung stehenden Literatur anbietet. Oft ist dies etwa in Wirtschaftswissenschaften, Informatik oder dem naturwissenschaftlichen Bereich der Fall. So ersparen Sie sich das mitunter aufwändige Übersetzen und Paraphrasieren der Literatur-Quellen. Ganz allgemein ist es ratsam, sich vor dem Schreiben der eigenen Arbeit andere Bachelorarbeiten auf Englisch als Beispiel zu Gemüte zu führen, um sich einen groben Eindruck zu verschaffen.

Korrekturlesen lassen durch einen Native Speaker

Die englische Sprache unterscheidet sich ohnehin in zahlreichen Aspekten von der deutschen. Wenn es darum geht, eine wissenschaftliche Arbeit anzufertigen, ist der Anspruch noch einmal höher, denn genau wie im Deutschen muss auch die Bachelorarbeit auf Englisch einen durchgehend streng wissenschaftlichen Sprachstil aufweisen. Zudem macht es einen Unterschied, ob Sie sich für britisches oder amerikanisches Englisch entscheiden. Daher sollten Sie die spezifischen Anforderungen, die beim Schreiben einer Bachelorarbeit in englischer Sprache gestellt werden, unbedingt berücksichtigen. Dabei geht es vor allem auch um inhaltliche Aspekte, Unterschiede bei der Gliederung, Bestandteile wie Abstract oder Exposé. Auch sollten Sie sich mit Ihrem Betreuer verständigen, welche Begriffe Sie für einzelne Bestandteile wie Deckblatt, Tabellenverzeichnis, Zusammenfassung etc. verwenden.

Wenn Sie nicht gerade englischer Muttersprachler sind, ist es weiterhin ratsam, die Bachelorarbeit durch einen Native Speaker Korrektur lesen zu lassen, bevor Sie diese letztlich einreichen. So können Grammatikfehler, Fehler bei der Zeichensetzung oder im Satzbau verbessert werden sowie eine wissenschaftliche Schreibweise sichergestellt werden. Um auszuschließen, dass fehlerhaftes Englisch negative Auswirkungen auf die Benotung Ihrer Bachelorarbeit hat, ist es sinnvoll, zu diesem Zweck ein professionelles Lektorat in Anspruch zu nehmen. Nur ein Lektor, der mit den jeweiligen Themen der Bachelorarbeit sowie den spezifischen englischen Fachbegriffen vertraut ist, ist in der Lage, die Arbeit so zu korrigieren, dass sie sämtliche wissenschaftlichen Anforderungen erfüllt.

Hervorragend
Rückmeldungen von unseren Kunden. Lesen Sie hier eine Auswahl:
  • Volle 5 Sterne!
    05.12.2021
    Volle 5 Sterne von mir! Die Bearbeitung ging schneller als gedacht.
  • Einfach Hammer!
    21.11.2021
    Einfach Hammer!
  • Hervorragende Arbeit
    18.09.2021
    Hervorragende Arbeit. Ich kann euch nur weiter empfehlen.
  • Top Leistung
    15.08.2021
    Das sprachliche Niveau sowie die Struktur meiner Masterarbeit waren auf hohem Niveau. Ich habe die Arbeit mit einer Note von 1,3 bestätigt!!!
  • Sie haben mir geholfen, eine Prüfung zu schreiben!!!
    12.07.2021
    Habe vor kurzem diese Firma bei google gefunden und mich entschlossen, eine Wirtschaftsprüfung zu schreiben. Der Prozess war sehr einfach.
  • Detailliertes Lektorat
    02.07.2021
    Detailliertes Lektorat, die meisten Vorgaben wurden miteinbezogen.
  • Eine super Korrektur!!!
    28.06.2021
    Eine super Korrektur!!! Das Dokument wurde mir schneller als erwartet zurückgesendet. Die Korrekturvorschlägen finde ich auch sehr hilfreich.
  • Sehr gute Arbeit
    08.05.2021
    Sehr gute Arbeit, qualitativ hochwertig und gute Kommunikation. Mit dem Support kann man gut reden und Anliegen werden ernst genommen.
  • Voll und ganz zufrieden
    03.05.2021
    Voll und ganz zufrieden. Sehr zuverlässig, sehr gute Kommunikation!
  • Man hat sich sehr gut aufgehoben
    29.04.2021
    Man hat sich sehr gut aufgehoben und verstanden gefühlt. Bei Rückfragen wurde schnell geantwortet. Die Qualität des Services war einwandfrei.
  • TOP SERVICE
    19.04.2021
    Bin rundum zufrieden mit dem Service! Schnell, diskret und fachlich erste Sahne:)
  • Sehr schnelle und qualitativ
    10.04.2021
    Sehr schnelle und qualitativ gute Erarbeitung meines Schwerpunktthemas. Verknüpfung zweier Themenfelder und strukturierte ergebnisorientierte Zielführung.
  • SEHR GUT!
    01.04.2021
    Ich kann Premium Ghostwriter nur weiterempfehlen. Alles lief einwandfrei. Das Ergebnis des Lektorats ist klasse. Jederzeit wieder.
  • Sehr freundliches Team
    19.03.2021
    Sehr freundliches Team, welches für alle Fragen offen ist.
  • Schnelle und unkomplizierte Abwicklung
    12.03.2021
    Schnelle und unkomplizierte Abwicklung. Stets ein offenes Ohr für Fragen und Anregungen.
  • Zum wiederholten Male den
    03.03.2021
    Zum wiederholten Male den Premium Ghostwriter Service genutzt und nach wie vor begeistert! Fundierte Hilfe und Kompetenz und das alles in Rekordzeit! Danke!!!
  • Sehr kompetente Abwicklung des
    23.02.2021
    Sehr kompetente Abwicklung des Projektes mit fachlich äusserst versiertem Autor,alle Termine pünktlich eingehalten,gute Kommunikation mit Autor
  • Gerade die gute Erreichbarkeit
    13.02.2021
    Gerade die gute Erreichbarkeit, der regelmäßige Austausch und die schnellen Reaktionszeiten auf Nachfragen.
  • Gute fachliche Umsetzung.
    29.01.2021
    Gute fachliche Umsetzung. Wissenschaftlich fundiert. Sehr guter Schreibstil. Nur ein Stern Abzug wegen einiger Rechtschreibfehler trotz Lektorat. Sonst alles super.
  • Alles sehr professionell. Vielen
    15.01.2021
    Alles sehr professionell. Vielen Dank!
  • Zusätzliche Korrekturen waren
    07.01.2021
    Zusätzliche Korrekturen waren erforderlich. Das Versprechen wurde eingehalten und ich empfehle das Angebot.
  • Die Kommunikation war vom
    25.12.2020
    Die Kommunikation war vom ersten Kontakt bis zum finalen Ergebnis durchweg kooperativ und in einem für mich erstaunlichen Maße eingängig!
  • fachlich sehr kompetente Arbeit
    14.12.2020
    fachlich sehr kompetente Arbeit, pünktlich geliefert, tolle Kommunikation. DANKE
  • Voll und ganz zufrieden.
    02.12.2020
    Voll und ganz zufrieden. Der Kundenservice ist wirklich klasse. Der Autor absolut kompetent und professionell.
Beschreiben Sie kurz Ihre Anforderungen und wir erstellen in wenigen Stunden ein unverbindliches Angebot.
JETZT KOSTENLOS ANFRAGEN